TOLERANS – HOŞGÖRÜ?!…

“Toleransın kayıtsızlığa dönüşüp, yozlaşmasına izin vermemeliyiz.”MARGARET CHASE SMITH (1897 – 1995) ABD senatörü. Bu kavrama batı dillerinde tolérance (Fransızca), tolerance (İngilizce), toleranz (Almanca) sözcükleri ile karşılık verilir. Arap dilinde ise tesâmuh sözcüğüyle karşılanmaktadır. Tesâmuh arap dili sözlüğünde hoş görme. Hoş görürlük. Birbirine kolaylık gösterme. Kayıtsız olma. Gaflet etmek anlamlarıyla karşılanır. Tolerans karşılığı olarak, Osmanlıcada müsamaha, [...]